-
1 комплекс для заводнения
( оборудования и сооружений) water flood facilitiesАнгло-русский словарь технических терминов > комплекс для заводнения
-
2 machine complex
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > machine complex
-
3 machine complex
Англо-русский словарь по экономике и финансам > machine complex
-
4 outfit of equipment
Англо-русский словарь по экономике и финансам > outfit of equipment
-
5 outfit of equipment
English-russian dctionary of contemporary Economics > outfit of equipment
-
6 equipment family
3.18 комплекс оборудования (equipment family): Набор приборных и программных компонентов, которые могут работать совместно в одной или более определенных структурах (конфигурациях). Разработка специальной конфигурации для АС и соответствующего прикладного программного обеспечения может поддерживаться программными средствами. Комплекс оборудования обеспечивает набор стандартных операций (библиотеку прикладных функций), которые могут быть объединены, образуя специальное прикладное программное обеспечение.
Примечание 1 - См. также «функциональность», «прикладное программное обеспечение», «библиотека прикладных программ».
Примечание 2 - Линейка оборудования может быть как продуктом от определенного поставщика, так и набором изделий, соединение и адаптация которых выполнены поставщиком.
Примечание 3 - Иногда в качестве синонима термину «линейка оборудования» используют термин «приборная (аппаратная) платформа».
Источник: ГОСТ Р МЭК 61513-2011: Атомные станции. Системы контроля и управления, важные для безопасности. Общие требования оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > equipment family
-
7 above-ground installation
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > above-ground installation
-
8 equipment system
комплекс оборудования
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > equipment system
-
9 chemical engraving system
English-Russian big polytechnic dictionary > chemical engraving system
-
10 security and transaction card system
English-Russian big polytechnic dictionary > security and transaction card system
-
11 pad complex
комплекс оборудования стартовой площадки, стартовый ( пусковой) комплексEnglish-Russian dictionary of aviation and missile bases > pad complex
-
12 water flood facilities
Большой англо-русский и русско-английский словарь > water flood facilities
-
13 water flood facilities
комплекс ( оборудования и сооружений) для заводнения ( месторождения)Англо-русский словарь технических терминов > water flood facilities
-
14 pay-off equipment
Англо-русский словарь по прокатке металлов > pay-off equipment
-
15 equipment facilities for oil and gas gathering, processing and transportation
комплекс оборудования для сбора, подготовки и транспорта нефти и газаАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > equipment facilities for oil and gas gathering, processing and transportation
-
16 inner-string cementing equipment
комплекс оборудования для цементирования обсадных колонн через бурильные трубыАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > inner-string cementing equipment
-
17 pipeline spread
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > pipeline spread
-
18 chemical engraving system
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > chemical engraving system
-
19 identity, security and transaction card system
комплекс оборудования для изготовления удостоверений личности, пропусков и визитных карточекАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > identity, security and transaction card system
-
20 saddle unit
комплекс оборудования для охлаждения- см. refrigerating unit.
холодильный агрегат с разделенными блоками- система заводского изготовления со стороной высокого температурного уровня на изолированных ограждениях холодного хранилища, а низкого (низкотемпературного) уровня - испарителя внутри хранилища или на свободном месте за его пределами.
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > saddle unit
См. также в других словарях:
комплекс оборудования — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN equipment systemhardware system … Справочник технического переводчика
комплекс оборудования — 3.18 комплекс оборудования (equipment family): Набор приборных и программных компонентов, которые могут работать совместно в одной или более определенных структурах (конфигурациях). Разработка специальной конфигурации для АС и соответствующего… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Проходческий комплекс оборудования — (a. roadway drivage system; н. Vortriebssystem; ф. equipement de creusement; и. complejo de los equipos de profundizacion) система горн. машин, обеспечивающая механизацию всех осн. операций процесса проведения горн. выработок, включая… … Геологическая энциклопедия
Комплекс — По ГОСТ 2.101 68* Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Комплекс проходческий — см. Проходческий комплекс оборудования. Горная энциклопедия. М.: Советская энциклопедия. Под редакцией Е. А. Козловского. 1984 1991 … Геологическая энциклопедия
Комплекс тиражирования аудиопродукции технический — Технический комплекс тиражирования аудиопродукции комплекс оборудования, на котором осуществляется перезапись фонограмм оригиналов на магнитофонные кассеты... Источник: ПРИКАЗ МПТР РФ от 04.02.2002 N 17 ОБ УТВЕРЖДЕНИИ И ВВЕДЕНИИ В ДЕЙСТВИЕ… … Официальная терминология
Комплекс "Байконур" — международный космический порт, обеспечивающий реализацию российских и международных космических программ, расположен на территории Казахстана. В соответствии с Договором между Российской Федерацией и Республикой Казахстан комплекс Байконур… … Энциклопедия ньюсмейкеров
комплекс противовыбросового оборудования устья скважины — схема противовыбросового оборудования устья скважины — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы схема противовыбросового оборудования устья скважины EN… … Справочник технического переводчика
Комплекс бортового оборудования — Совокупность информационных систем, вычислительно программирующих средств, систем индикации, сигнализации и пультов управления, предназначенных для совместного выполнения группы задач общего функционального назначения Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Комплекс очистный — (a. coal face system; н. Strebausrustung; ф. complexe de depilage; и. equipo mecanizado, complejo mecanizado) комплект индивидуальных и комбинир. горн. машин и механизмов, комплексно механизирующий в очистном забое процессы выемки и… … Геологическая энциклопедия
Комплекс ВЭС Ганьсу — Комплекс ветроэлектростанций Ганьсу Страна … Википедия
